top of page
搜尋

做了人工關節手術，過海關會「嗶嗶叫」嗎？

  • 作家相片: 骨科 郭峯志醫師
    骨科 郭峯志醫師
  • 9月10日
  • 讀畢需時 3 分鐘

很多人接受了人工膝關節或人工髖關節手術後，心中會冒出一個疑問：以後出國旅遊，過機場安檢時，身上的金屬會不會「嗶嗶叫」？需不需要特別準備英文的醫師證明？


根據醫學文獻，人工關節確實很常會觸發機場的金屬探測器或全身掃描器。其中，人工膝關節的觸發率大約可高達 83%，人工髖關節則可高達 88%【1-3】。如果是兩邊都置換過關節，或者使用比較大的人工關節零件，過安檢時被偵測到的機率會更高。


不過大家不用太擔心，因為機場安檢人員對這種情況很熟悉。通常只是會被要求再用手持探測器掃描，或進行簡單的人工檢查，大多數病人只是多花一點時間，真正造成重大困擾的情況非常少見【4-6】。


那需要醫師證明或植入卡嗎？

答案是：不需要！

研究顯示，就算帶著英文的醫療證明或人工關節植入卡，機場安檢人員也幾乎不會特別看，對過程也沒有太大幫助【5,7】。如果病人自己帶著會覺得比較安心當然可以，但它不是必要文件，也不是全世界機場都認可的東西。


臨床案例分享

👩 一位 63 歲的女性病人，剛接受了正前位人工髖關節手術。兩週後，她計劃和家人去日本自由行。她很擔心在機場過海關安檢時，體內的人工關節會不會發出聲響，甚至被誤認為攜帶危險物品。


我給她的建議是：很有可能會「嗶嗶叫」，因為人工髖關節多半會觸發金屬探測器。但這是非常常見的情況，安檢人員會請她做額外檢查，並不會影響正常出國行程。她不需要準備英文的醫師證明，可以帶著一本小卡片或手術說明書以備安心，但機場並不一定會要求出示。


最後，這位病人安心和家人出國，雖然在安檢時被請去多檢查一下，但只花了幾分鐘，就順利登機，享受了愉快的旅程。



總結

  • 人工關節幾乎一定會影響安檢，尤其是膝關節和髖關節。

  • 不用擔心，因為安檢人員很清楚這種狀況，只會多做一些檢查。

  • 不需要英文醫師證明，植入卡或說明書可自備增加安心感，但不是必要。


所以，如果你或家人剛做完人工膝關節或人工髖關節手術，出國旅遊仍然完全沒問題！

人工關節手術，過海關
人工關節植入物有時可能會觸發機場的安檢警報，但它們是完全安全的，對您的健康沒有任何危害。

📚 參考文獻

  1. Naziri Q, Johnson AJ, Hooper HA, Sana SH, Mont MA. Detection of Total Knee Prostheses at Airport Security Checkpoints. J Arthroplasty. 2012;27(6):1228-33.

  2. Ramirez MA, Rodriguez EK, Zurakowski D, Richardson LC. Detection of Orthopaedic Implants in Vivo by Enhanced-Sensitivity, Walk-Through Metal Detectors. JBJS Am. 2007;89(4):742-6.

  3. Kimura A, Jinno T, Tsukada S, Matsubara M, Koga H. Detection of Total Hip Prostheses at Airport Security Checkpoints. J Orthop Sci. 2020;25(2):255-260.

  4. Johnson AJ, Naziri Q, Hooper HA, Mont MA. Detection of Total Hip Prostheses at Airport Security Checkpoints: How Has Heightened Security Affected Patients?. JBJS Am. 2012;94(7):e44.

  5. Abbassian A, Datla B, Brooks RA. Detection of Orthopaedic Implants by Airport Metal Detectors. Ann R Coll Surg Engl. 2007;89(3):285-7.

  6. Issa K, Pierce TP, Gwam C, et al. Detection of Total Knee Arthroplasties at Airport Security Checkpoints: How Do Updated Security Measures Affect Patients?. J Knee Surg. 2017;30(6):532-534.

  7. Kamineni S, Legge S, Ware H. Metallic Orthopaedic Implants and Airport Metal Detectors. J Arthroplasty. 2002;17(1):62-5.

留言

bottom of page